Dans cet avis, le Conseil supérieur de l’éducation (CSE) recommande que l’intégration des programmes de certificat d’études professionnelles à la filière menant au diplôme d’études professionnelles (DEP) ne soit pas un simple changement de nom. Il propose également que soit aménagée une formule souple de retour à la formation professionnelle pour les adultes et que soit aménagée une possible diversification pour les jeunes en formation de base, de façon à ce qu’ils puissent développer des compétences plus techniques.